本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の6thアルバム「Rubber Soul（ラバー・ソウル）」の八曲目「What Goes On（ホワット・ゴーズ・オン）」について調査致します。 「What Goes On（ホワット・ゴーズ・オン）」の真ん中の「goes（ゴーズ）」とは、行く、などとの意味の「Go（ゴー）」の変化形で、 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はレオナルド・ディカプリオ主演の伝記映画「J. Edgar（ジェイ・エドガー）」について調査致します。 「J. Edgar（ジェイ・エドガー）」とは、人名で、物語の主人公である初代FBI長官「John Edgar Hoover（ジョン・エドガー・フーヴァー）」の名前になるとの事。 なるほど、メモメモ。 [link] : J. Edgar (2011) & […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の6thアルバム「Rubber Soul（ラバー・ソウル）」の七曲目「Michelle（ミッシェル）」について調査致します。 「Michelle（ミッシェル）」とは、フランス語に由来した人名になるとの事で、歌詞の中でも「Michelle, ma belle」と、フランス語が使われており […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はモーガン・フリーマン主演のコメディ映画「Going in Style（ゴーイング・イン・スタイル）」について調査致します。 「Going in Style（ゴーイング・イン・スタイル）」の後半「in Style（イン・スタイル）」とは、流行の、ハヤリの、堂々と、などとの意味になるとの事。行く、との意味の「Going（ゴーイング）」と合わせて、スタイリッ […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の6thアルバム「Rubber Soul（ラバー・ソウル）」の六曲目「The Word（ザ・ワールド）」について調査致します。 「The Word（ザ・ワード）」の「word（ワード）」とは、単語、言葉、発言、などとの意味のほか、かげぐち、うわさ、また、約束、保証、合言葉、などとの意味 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はアメリカのコメディ映画「Learning to Drive（ラーニング・トゥ・ドライブ）」について調査致します。 「Learning to Drive（ラーニング・トゥ・ドライブ）」の「Learning（ラーニング）」とは、学ぶ、知る、身に付ける、などとの意味の「Learn（ラーン）」に「ing」を付けて「Learning（ラーニング）」として、学問、 […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の6thアルバム「Rubber Soul（ラバー・ソウル）」の五曲目「Think for Yourself（シンク・フォー・ユアセルフ）」について調査致します。 「Think for Yourself（シンク・フォー・ユアセルフ）」の「Think（シンク）」とは、思う、考える、などとの […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はマット・デイモン主演のヒューマンドラマ「We Bought a Zoo（ウィー・ボート・ア・ズー）」について調査致します。 「We Bought a Zoo（ウィー・ボート・ア・ズー）」の「Bought（ボート）」とは、買う、購入、との意味の「Buy（バイ）」の過去形になり、「Zoo（ズー）」とは、動物園、または、混乱状態、との意味になるとの事。合わせ […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の6thアルバム「Rubber Soul（ラバー・ソウル）」の四曲目「Nowhere Man（ノーホェア/ノーウェアー・マン）」について調査致します。 「Nowhere Man（ノーホェア/ノーウェアー・マン）」の前半「Nowhere（ノーホェア/ノーウェアー）」とは、どこにもない、無 […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はイギリスのコメディ映画「Hector and the Search for Happiness（ヘクター・アンド・ザ・サーチ・フォー・ハピネス）」について調査致します。 「Hector and the Search for Happiness（ヘクター・アンド・ザ・サーチ・フォー・ハピネス）」の先頭の「Hector（ヘクター）」とは、物語に登場する主人 […]