本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカのコメディ映画「Learning to Drive（ラーニング・トゥ・ドライブ）」について調査致します。
「Learning to Drive（ラーニング・トゥ・ドライブ）」の「Learning（ラーニング）」とは、学ぶ、知る、身に付ける、などとの意味の「Learn（ラーン）」に「ing」を付けて「Learning（ラーニング）」として、学問、知識、学ぶこと、学んだとこ、などといった意味になるとの事。運転する、との意味の「Drive（ドライブ）」と合わせて、運転を勉強する、との意味になる模様。
ちなみに邦題では「しあわせへのまわり道」とされていたとの事。
なるほど、メモメモ。