The Rock(ザ・ロック)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

The-Rock

本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はニコラス・ケイジ、ショーン・コネリー主演のアクション映画「The Rock(ザ・ロック)」について調査致します。
「The Rock(ザ・ロック)」の「Rock(ロック)」とは、岩、岩石、石、または、振動する、揺り動かす、感動的、ロックミュージック、などとの意味でもあり、スラング的な俗語では、上手に使う、話し上手、着こなす、お金、大きなダイヤ、麻薬、コカイン、などなどといった意味でも使われるとの事。映画内に登場する孤島の刑務所が「The Rock(ザ・ロック)」と言われているのだとか。
ちなみに邦題でもカタカナ英語で「ザ・ロック」とされていたとの事。

なるほど、メモメモ。

[link] : The Rock (1996) – Michael Bay | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie