South Park: Bigger, Longer & Uncut(サウス・パーク:ビガー・ロンガー・アンド・アンカット)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

South-Park

本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日は「South Park: Bigger, Longer & Uncut(サウス・パーク:ビガー・ロンガー・アンド・アンカット)」について調査致します。
「South Park: Bigger, Longer & Uncut(サウス・パーク:ビガー・ロンガー・アンド・アンカット)」の前半「South Park(サウス・パーク)」とは、南、との意味の「South(サウス)」と、公園、庭園、野球場、駐車場などとの意味の「park(パーク)」と、合わせて、南の公園、との意味になる模様。続く「Bigger, Longer & Uncut(ビガー・ロンガー・アンド・アンカット)」の、「Bigger(ビガー)」とは、より大きな、との意味。「Longer(ロンガー)」とは、より長い、との意味。「Uncut(アンカット)」とは、カットしない、切らない、との意味で、合わせて直訳すると、大きく長く切らない、と、よく意味が分かりませんが、無修正映画、との意味になる模様。
ちなみに日本語では「サウスパーク/無修正映画版」とされていたとの事。

なるほど、メモメモ。

[link] : South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) – Trey Parker | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie