本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）の3rdアルバム「A Hard Day’s Night（ア・ハード・デイズ・ナイト）」の三曲目「If I Fell（イフ・アイ・フェル）」について調査致します。
「If I Fell（イフ・アイ・フェル）」とは、もしも、との意味の「If（イフ）」と、倒す、壊す、などとの意味の「Fell（フェル）」との意味で、合わせて直訳すると、もしも僕が壊れたら、などとの意味になる模様。
歌詞を確認すると、「If I fell in love with you」などと歌われており、もしもあなたと恋に落ちたら、といった意味で使われていた模様でした。
なるほど、メモメモ。