本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）のファースト・アルバム「Please Please Me（プリーズ・プリーズ・ミー）」の十一曲目「Do You Want to Know a Secret（ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット）」について調査致します。
「Do You Want to Know a Secret（ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ・ア・シークレット）」の最後の「Secret（シークレット）」とは、秘密、内緒、との意味。前半の「Do You Want to Know（ドゥ・ユー・ウォント・トゥ・ノウ）」＝ あなたは知りたくないですか、との意味で、合わせて直訳すると、あなたは秘密を知りたくないですか？との意味になる模様。
歌詞を確認すると、女性に対して歌われている模様で、二人だけの秘密、好きだという気持ち、といったニュアンスになる模様でした。
なるほど、メモメモ。