Whiskey Friends(ウィスキー・フレンズ)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

One Thing at a Time

本日はアメリカのカントリーシンガー、「Morgan Wallen(モーガン・ウォレン)」の3枚目のアルバム「One Thing at a Time(ワン・シング・アット・ア・タイム)」の12曲目、「Whiskey Friends(ウィスキー・フレンズ)」について調査致します。

「Whiskey Friends(ウィスキー・フレンズ)」をそのまま直訳すると、ウィスキーの友達、との意味になる模様。
歌詞を確認すると「Won’t you play a little Whitley for me and my whiskey friends?」(俺とウィスキー仲間に一曲演奏してくれよ)などと歌われており、色々と問題ありつつも仲間同士でお酒を飲んで解消している、といった内容になるのかと解釈しました。

[link] : One Thing at a Time – Wikipedia