Tomorrow’s Girls(トゥモロウズ・ガールズ)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

kamakiriad

本日はアメリカのロックバンド「Steely Dan(スティーリー・ダン)」の創立者「Donald Fagen(ドナルド・フェイゲン)」のソロアルバム「Kamakiriad(カマキリアド)」の収録曲、「Tomorrow’s Girls(トゥモロウズ・ガールズ)」について調べて参ります。

「Tomorrow’s Girls(トゥモロウズ・ガールズ)」をそのまま直訳すると、明日の少女たち、との意味になる模様。歌詞を確認すると「On a party run. Here come tomorrow’s girls.」(パーティーランで、明日の少女たちがやってくる)などと歌われている模様でした。

[link] : Kamakiriad – Wikipedia