本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「Silver Linings Playbook（シルバー・ライニングス・プレイブック）」について調べて参ります。
「Silver Linings Playbook（シルバー・ライニングス・プレイブック）」＝ 逆境を乗り越える為の攻略本
「Silver Linings Playbook（シルバー・ライニングス・プレイブック）」の「Silver Linings（シルバー・ライニングス）」をそのまま直訳すると、銀色に輝く、との意味ですが、希望の光、との意味のことわざになるとの事。作戦本、攻略本、などとの意味の「Playbook（プレイブック）」と合わせて「Silver Linings Playbook（シルバー・ライニングス・プレイブック）」として、逆境を乗り越える為の攻略本、との意味になる模様。ちなみに邦題では「世界にひとつのプレイブック」とされていたとの事。