The Ninth Gate(ザ・ナインス・ゲート)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカの人気俳優、Johnny Depp(ジョニー・デップ)出演作品、「The Ninth Gate(ザ・ナインス・ゲート)」について調べて参ります。

「The Ninth Gate(ザ・ナインス・ゲート)」 とは、そのまま直訳すると、9番目の門、9番目の入り口、との意味になる模様。

さらに調べてみると、物語に登場する「影の王国への九つの扉」との書籍に由来したタイトルになる模様でした。

[link] : The Ninth Gate (1999) – Roman Polański | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie