本日はイギリスのシンガーソングライター、「Sam Smith(サム・スミス)」のサードアルバム「Love Goes(ラヴ・ゴーズ)」の18曲目、「Sober(ソーバー)」について調査致します。
「Sober(ソーバー)」をそのまま直訳すると、お酒を飲んでいない、シラフ、酔いがさめる、または、厳格な性格、慎重な考え方、地道な、地味な見た目、などとの意味になる模様。
歌詞を確認すると、「Please come back when you’re sober」=シラフになったら戻ってくてください、などと歌われており、シリアスな内容になる模様でした。