本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の九曲目「The Spiteful Chant（ザ・スパイトフル・チャント）」について調査致します。 「The Spiteful Chant（ザ・スパイトフル・チャント）」の「Spiteful（スパイトフル）」と […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はアメリカのコメディ、アクション映画「R.I.P.D.（アール・アイ・ピー・ディー）」について調査致します。 「R.I.P.D.（アール・アイ・ピー・ディー）」とは、「Rest In Peace Department（レスト・イン・ピース・デパートメント）」のそれぞれの頭文字をとった略語で、前半の「Rest In Peace（レスト・イン・ピース）」とは […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の八曲目「Poe Mans Dreams (His Vice)（ポー・マンズ・ドリームス（ヒズ・バイス））」について調査致します。 「Poe Mans Dreams（ポー・マンズ・ドリームス）」の初めの「Poe（ […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はアメリカの歴史映画「The Conspirator（ザ・コンスピレーター）」について調査致します。 「The Conspirator（ザ・コンスピレーター）」の「Conspirator（コンスピレーター）」とは、ラテン語で、結託する、との意味の語句に由来する英語で、悪事を共謀する、密かにたくらむ、などとの意味の「conspire（コンスパイア）」に「e […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の七曲目「Ronald Reagan Era (His Evils)（ロナルド・レーガン・イラ（ヒズ・イーブルス））」について調査致します。 「Ronald Reagan Era (His Evils)（ロナルド […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はクリント・イーストウッド主演の西部劇「A Fistful of Dollars（ア・フィストフル・オヴ・ダラーズ）」について調査致します。 「A Fistful of Dollars（ア・フィストフル・オヴ・ダラーズ ）」の前半「Fistful（フィストフル）」とは、「Fist（フィスト）」＋「ful（フル）」からなる英語で、前半の「Fist（フィスト […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の六曲目「Chapter Six（チャプター・シックス）」について調査致します。 「Chapter Six（チャプター・シックス）」とは直訳すると、第六章、との意味。 歌詞を確認すると、若者の危ない生き方を歌って […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はクリント・イーストウッド監督主演の西部劇「High Plains Drifter（ハイ・プレインズ・ドリフター）」について調査致します。 「High Plains Drifter（ハイ・プレインズ・ドリフター）」の前半「High（ハイ）」とは、高い、高所、などとの意味。続く「Plains（プレインズ）」とは、平原、平野、との意味。最後の「Drifter […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の五曲目「Tammy’s Song（タミーズ・ソング）」について調査致します。 「Tammy’s Song（タミーズ・ソング）」とは、直訳すると、タミーの歌、との事。 歌詞の内容を確認する […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日は古いアメリカの西部劇「My Darling Clementine（マイ・ダーリン・クレメンタイン）」について調査致します。 「My Darling Clementine（マイ・ダーリン・クレメンタイン）」の前半「My Darling（マイ・ダーリン）」とは、私の最愛の人、との意味。後半の「Clementine（クレメンタイン）」とは、小さなオレンジの品 […]