CATEGORY

文字・文言の意味

Sunflower, Vol. 6(サンフラワー・ヴォリューム シックス)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はイギリスのシンガーソングライター、「Harry Styles(ハリー・スタイルズ)」のセカンドアルバム「Fine Line(ファイン・ライン)」の9曲目「Sunflower, Vol. 6(サンフラワー・ヴォリューム シックス)」について調査致します。 「Sunflower, Vol. 6(サンフラワー・ヴォリューム シックス)」をそのまま直訳すると、ヒマワリ・6、といった意味になる模様。歌 […]

The Usual Suspects(ザ・ユージュアル・サスペクツ)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Benicio del Toro(ベニチオ・デル・トロ)出演作品、「The Usual Suspects(ザ・ユージュアル・サスペクツ)」について調べて参ります。 「The Usual Suspects(ザ・ユージュアル・サスペクツ)」の前半「usual(ユージュアル)」とは、通常の、いつもの、平凡な、などとの意味。続く「suspects(サスペクツ)」とは、容疑者、疑わ […]

She(シー)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はイギリスのシンガーソングライター、「Harry Styles(ハリー・スタイルズ)」のセカンドアルバム「Fine Line(ファイン・ライン)」の8曲目「She(シー)」について調査致します。 「She(シー)」とは、彼女、との意味。歌詞を確認すると、she lives in daydreams with me などと歌われており、架空の人物なのか、どこかの女性をイメージした内容になる模様。

China Moon(チャイナ・ムーン)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Benicio del Toro(ベニチオ・デル・トロ)出演作品、「China Moon(チャイナ・ムーン)」について調べて参ります。 「China Moon(チャイナ・ムーン)」をそのまま直訳すると、中国の月、との意味になる模様。ちなみに邦題では「チャイナ・ムーン/魔性の女 白い肌に秘められた殺意」と、長めなサブタイトルが付けられていた模様。 [link] : Chin […]

To Be So Lonely(トゥ・ビー・ソー・ロンリー)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はイギリスのシンガーソングライター、「Harry Styles(ハリー・スタイルズ)」のセカンドアルバム「Fine Line(ファイン・ライン)」の7曲目「To Be So Lonely(トゥ・ビー・ソー・ロンリー)」について調査致します。 「To Be So Lonely(トゥ・ビー・ソー・ロンリー)」をそのまま直訳すると、孤独である、といった意味になる模様。歌詞を確認すると、彼女に会えなく […]

Money for Nothing(マネー・フォー・ナッシング)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Benicio del Toro(ベニチオ・デル・トロ)出演作品、「Money for Nothing(マネー・フォー・ナッシング)」について調べて参ります。 「Money for Nothing(マネー・フォー・ナッシング)」は、お金がない、との意味になるのかと思いきや、努力しないで得たお金、との意味になるのだそうです。ちなみに邦題では「ビッグ・マネー・ブルース」とされ […]

Falling(フォーリング)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はイギリスのシンガーソングライター、「Harry Styles(ハリー・スタイルズ)」のセカンドアルバム「Fine Line(ファイン・ライン)」の6曲目「Falling(フォーリング)」について調査致します。 「Falling(フォーリング)」とは、落ちる、落下、などとの意味。歌詞を確認すると「I’m falling again, I’m falling again, I’m fallin’ […]

Golden Balls(ゴールデン・ボールズ)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Benicio del Toro(ベニチオ・デル・トロ)出演作品、「Golden Balls(ゴールデン・ボールズ)」について調べて参ります。 「Golden Balls(ゴールデン・ボールズ)」をそのまま直訳すると、金の玉、となり、いわゆる男性のシンボルを意味している模様。ちなみに日本での公開は無く、そもそもスペインの映画で、「Huevos de oro」として、同様の […]

Cherry(チェリー)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はイギリスのシンガーソングライター、「Harry Styles(ハリー・スタイルズ)」のセカンドアルバム「Fine Line(ファイン・ライン)」の5曲目「Cherry(チェリー)」について調査致します。 「Cherry(チェリー)」とは、サクランボの事。歌詞を確認すると、「Cherry(チェリー)」は使われていないものの、別れた彼女への恋しさを歌っている模様でした。 [link] : Fin […]

Fearless(フィアレス)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Benicio del Toro(ベニチオ・デル・トロ)出演作品、「Fearless(フィアレス)」について調べて参ります。 「Fearless(フィアレス)」とは、怖いもの知らず、恐れを知らない、勇敢、大胆不敵、などといった意味になるとの事。ちなみに邦題では「フィアレス / 恐怖の向こう側」とサブタイトルが追加されていたとの事。 [link] : Fearless (1 […]