CATEGORY

文字・文言の意味

Last Knights(ラスト・ナイツ)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman(モーガン・フリーマン)の出演作品、「Last Knights(ラスト・ナイツ)」について調べて参ります。 「Last Knights(ラスト・ナイツ)」をそのまま直訳すると、最後の騎士たち、との意味になる模様。ちなみに邦題でもそのまま「ラスト・ナイツ」とされていたとの事。 [link] : Last Knights (2015) – […]

Dexterity(デクステリティ)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker(チャーリー・パーカー)」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions(チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ)」の収録曲「Dexterity(デクステリティ)」について調べて参ります。 「Dexterity(デクステリティ)」とは、手先の器用さ […]

5 Flights Up(ファイヴ・フライツ・アップ)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman(モーガン・フリーマン)の出演作品、「5 Flights Up(ファイヴ・フライツ・アップ)」について調べて参ります。 「5 Flights Up(ファイヴ・フライツ・アップ)」をそのまま直訳すると、5回飛び上がる、との意味になるのかと思いますが、さらに調べてみると、5階まで階段をのぼる、5階にある部屋、などとの意味になるのだそうです。ちなみに […]

Sippin’ at Bells(シッピン・アット・ベルズ)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker(チャーリー・パーカー)」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions(チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ)」の収録曲「Sippin’ at Bells(シッピン・アット・ベルズ)」について調べて参ります。 「SippinR […]

LUCY(ルーシー)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman(モーガン・フリーマン)の出演作品、「LUCY(ルーシー)」について調べて参ります。 「LUCY(ルーシー)」とは女性名になり、物語に登場する主人公の名称になる模様でした。ちなみに邦題でも「LUCY/ルーシー」とされていたとの事。 [link] : Lucy (2014) – Luc Besson | Synopsis, Movie […]

Half Nelson(ハーフ・ネルソン)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker(チャーリー・パーカー)」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions(チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ)」の収録曲「Half Nelson(ハーフ・ネルソン)」について調べて参ります。 「Half Nelson(ハーフ・ネルソン)」をその […]

Transcendence(トランセンデンス)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman(モーガン・フリーマン)の出演作品、「Transcendence(トランセンデンス)」について調べて参ります。 「Transcendence(トランセンデンス)」とは、超越、との意味になるとの事。ちなみに邦題でもそのままカタカナ英語で「トランセンデンス」とされていたとの事。 [link] : Transcendence (2014) ̵ […]

Little Willie Leaps(リトル・ウィリー・リープス)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker(チャーリー・パーカー)」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions(チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ)」の収録曲「Little Willie Leaps(リトル・ウィリー・リープス)」について調べて参ります。 「Little Willi […]

The Lego Movie(ザ・レゴ・ムービー)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Morgan Freeman(モーガン・フリーマン)の出演作品、「The Lego Movie(ザ・レゴ・ムービー)」について調べて参ります。 「The Lego Movie(ザ・レゴ・ムービー)」をそのまま直訳すると、レゴ(ブロック)の映画、との意味になる模様。ちなみに邦題でもそのまま「LEGO ムービー」とされていたとの事。 [link] : The Lego Mov […]

Milestones(マイルストーンズ)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker(チャーリー・パーカー)」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions(チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ)」の収録曲「Milestones(マイルストーンズ)」について調べて参ります。 「Milestones(マイルストーンズ)」をそのまま […]