Bet My Heart(ベット・マイ・ハート)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

Red-Pill-Blues

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日はマルーン・ファイブ(Maroon 5)の通算六枚目のアルバム「Red Pill Blues(レッド・ピル・ブルース)」の五曲目「Bet My Heart(ベット・マイ・ハート)」について調査致します。
「Bet My Heart(ベット・マイ・ハート)」の前半「Bet(ベット)」とは、賭ける、主張する、などとの意味。続く、私の心、との意味の「My Heart(マイ・ハート)」と合わせて直訳すると、私の心を賭ける、との意味になるとの事。
歌詞を確認すると「Would I lose if I bet my heart on you?」と歌われており、僕の気持ちを君に全て賭けたら負けてしまうのだろうか?との意味になる模様。

なるほど、メモメモ。

[link] : Red Pill Blues – Wikipedia