本日はアメリカの人気俳優、Leonardo DiCaprio（レオナルド・ディカプリオ）出演作品、「Before the Flood（ビフォー・ザ・フラッド）」について調べて参ります。
「Before the Flood（ビフォー・ザ・フラッド）」の前半「Before（ビフォー）」とは、以前の、前の、などとの意味。後半の「Flood（フラッド）」とは、洪水、浸水、溢れる、殺到する、などとの意味になり合わせて「Before the Flood（ビフォー・ザ・フラッド）」としてそのまま直訳すると、洪水の前、といった意味になる模様。
ちなみに邦題では「地球が壊れる前に」とされていたとの事。