Casino（カジノ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「Casino（カジノ）」について調べて参ります。 「Casino（カジノ）」＝ ギャンブルを提供する施設 「Casino（カジノ）」とは、ルーレットやスロットマシン、ブラックジャックなどのギャンブルを提供する施設の名称になる模様。ちなみに邦題でもそのまま「カジノ」とされていたとの事。 [link] : Ca […]
Salt Peanuts（ソルト・ピーナッツ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日は、アメリカのジャズトランぺッター「Dizzy Gillespie（ディジー・ガレスピー）」ジャズ・サックス奏者「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」ジャズベーシスト「Charles Mingus（チャールズ・ミンガス）」などが参加した「the Quintet（ザ・クインテット）」のアルバム「Jazz at Massey Hall（ジャズ・アット・マッセイ・ホール）」の収録曲 […]
Les Cent et une nuits de Simon Cinéma（レ・サン・テ・ユヌ・ニュイ・ドゥ・シモン・シネマ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「Les Cent et une nuits de Simon Cinéma（レ・サン・テ・ユヌ・ニュイ・ドゥ・シモン・シネマ）」について調べて参ります。 「Les Cent et une nuits de Simon Cinéma（レ・サン・テ・ユヌ・ニュイ・ドゥ・シモン・シネマ）」＝ シモン・シネマの10 […]
Perdido（パーディド）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日は、アメリカのジャズトランぺッター「Dizzy Gillespie（ディジー・ガレスピー）」ジャズ・サックス奏者「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」ジャズベーシスト「Charles Mingus（チャールズ・ミンガス）」などが参加した「the Quintet（ザ・クインテット）」のアルバム「Jazz at Massey Hall（ジャズ・アット・マッセイ・ホール）」の収録曲 […]
Frankenstein（フランケンシュタイン）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「Frankenstein（フランケンシュタイン）」について調べて参ります。 「Frankenstein（フランケンシュタイン）」＝ 怪物を生み出した科学者「Victor Frankenstein（ヴィクター・フランケンシュタイン）」 「Frankenstein（フランケンシュタイン）」とは、物語に登場する怪 […]
Milestones（マイルストーンズ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズピアニスト「Bill Evans（ビル・エヴァンス）」のアルバム「Waltz for Debby（ワルツ・フォー・デビイ）」の収録曲「Milestones（マイルストーンズ）」について調べて参ります。 「Milestones（マイルストーンズ）」＝ 距離を示す標識、重要な節目 「Milestones（マイルストーンズ）」をそのまま直訳すると、距離を示す標識、との意味になる模様 […]
A Bronx Tale（ア・ブロンクス・テイル）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「A Bronx Tale（ア・ブロンクス・テイル）」について調べて参ります。 「A Bronx Tale（ア・ブロンクス・テイル）」＝ ブロンクスの物語 「A Bronx Tale（ア・ブロンクス・テイル）」をそのまま直訳すると、ブロンクスの物語、との意味になる模様。ちなみに邦題では「ブロンクス物語/愛につ […]
Some Other Time（サム・アザー・タイム）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズピアニスト「Bill Evans（ビル・エヴァンス）」のアルバム「Waltz for Debby（ワルツ・フォー・デビイ）」の収録曲「Some Other Time（サム・アザー・タイム）」について調べて参ります。 「Some Other Time（サム・アザー・タイム）」＝ また別の時に、また今度 「Some Other Time（サム・アザー・タイム）」をそのまま直訳する […]
This Boy’s Life（ザ・ボーイズ・ライフ）その意味とは？気になる英文・映画タイトル
本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「This Boy’s Life（ザ・ボーイズ・ライフ）」について調べて参ります。 「This Boy’s Life（ザ・ボーイズ・ライフ）」＝ とある少年の生活 「This Boy’s Life（ザ・ボーイズ・ライフ）」をそのまま直訳すると、とある少年の生活、との意味にな […]
My Romance（マイ・ロマンス）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル
本日はアメリカのジャズピアニスト「Bill Evans（ビル・エヴァンス）」のアルバム「Waltz for Debby（ワルツ・フォー・デビイ）」の収録曲「My Romance（マイ・ロマンス）」について調べて参ります。 「My Romance（マイ・ロマンス）」＝ 私の恋物語 「My Romance（マイ・ロマンス）」をそのまま直訳すると、私の恋物語、との意味になる模様。 [link] : My […]