When I’m Sixty-Four(ホエン・アイム・シックスティー・フォー)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

Sgt.-Pepper's-Lonely-Hearts-Club-Band

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は皆様ご存知、ビートルズ(The Beatles)の8thアルバム「Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band(サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド)」の九曲目「When I’m Sixty-Four(ホエン・アイム・シックスティー・フォー)」について調査致します。
「When I’m Sixty-Four(ホエン・アイム・シックスティー・フォー)」の先頭の「When(ホエン)」とは、どんな時に、どのくらいで、○○する時、いつ、などといった意味になるとの事。続く「I’m Sixty-Four(アイム・シックスティー・フォー)」私は64歳、との意味で、合わせて訳すと、僕が64歳になったとき、といった意味になる模様。
歌詞を確認すると、彼女に対して歌われているような内容で、僕が年をとっても一緒にいてくれるかな、といったニュアンスで歌われている模様でした。

なるほど、メモメモ。

[link] : When I’m Sixty-Four – Wikipedia