本日は元プロレスターでアメリカの人気俳優、Dwayne Johnson（ドウェイン・ジョンソン）の出演作品、「Walking Tall（ウォーキング・トール）」について調べて参ります。
「Walking Tall（ウォーキング・トール）」をそのまま直訳すると、歩くノッポ、との意味かと思いましたが、「walk tall（ウォーク・トール）」として、やましいことがなく胸を張って歩く、との意味で使われるとの事なので、正々堂々と歩いている、といったイメージになるのかと勝手に解釈しました。
ちなみに邦題では「ワイルド・タウン/英雄伝説」と、全然違うタイトルになっていた模様でした。