本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカの恋愛映画「The English Patient(ザ・イングリッシュ・ペイシェント)」について調査致します。
前半の「English(イングリッシュ)」とは、英語、英国人の、との意味。後半の「Patient(ペイシェント)」とは、病人、患者との意味と、我慢する、といった意味になるとの事。直訳すると、イギリス人の患者、との意味になるらしいです。
なるほど、メモメモ。
本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカの恋愛映画「The English Patient(ザ・イングリッシュ・ペイシェント)」について調査致します。
前半の「English(イングリッシュ)」とは、英語、英国人の、との意味。後半の「Patient(ペイシェント)」とは、病人、患者との意味と、我慢する、といった意味になるとの事。直訳すると、イギリス人の患者、との意味になるらしいです。
なるほど、メモメモ。