Spy Kids 3-D: Game Over(スパイキッズ 3-D:ゲームオーバー)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

Spy-Kids-3

本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日は人気アクションコメディ映画「Spy Kids 3-D: Game Over(スパイキッズ 3-D:ゲームオーバー)」について調査致します。

「Spy Kids 3-D: Game Over(スパイキッズ 3-D:ゲームオーバー)」のサブタイトル「Game Over(ゲームオーバー)」とは、試合は終わった、勝負あった、ゲームセット、などとの意味になり、正式には「game is over」と記述するとの事。
ちなみに邦題でもそのままカタカナ英語で「スパイキッズ 3-D:ゲームオーバー」とされていたとの事。

なるほど、メモメモ。

[link] : Spy Kids 3-D: Game Over (2003) – Robert Rodriguez | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie