本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は皆様ご存知、ビートルズ（The Beatles）のセカンド・アルバム「With the Beatles（ウィズ・ザ・ビートルズ）」の八曲目「Roll Over Beethoven（ロール・オーバー・ベートーベン）」について調査致します。
「Roll Over Beethoven（ロール・オーバー・ベートーベン）」の前半「Roll Over（ロール・オーバー）」とは、寝返りを打つ、船などの転覆、人を倒す、などとの意味になるとの事。続く、クラシック音楽で有名な「Beethoven（ベートーベン）」と合わせて直訳すると、ベートーベンをひっくり返す、との意味になる模様。歌詞を確認すると、ロックミュージックでベートーベンをぶっ飛ばす、といった意味になる模様でした。
なるほど、メモメモ。