本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は、レッド・ホット・チリ・ペッパーズ（Red Hot Chili Peppers）略してレッチリの1stアルバム「The Red Hot Chili Peppers（ザ・レッド・ホット・チリ・ペッパーズ）」について調査致します。
バンド名そのままの「The Red Hot Chili Peppers（ザ・レッド・ホット・チリ・ペッパーズ）」ですが、直訳すれば、辛い赤唐辛子（達）との意味。バンド名の由来を調べたところ、ハッキリとした由来は分からないのだとか。バンドの名前に由来する、とした説や、レストランの名前に由来する、など諸説色々と目にしました。
またロゴマークである赤いバッテンマークは、辛い物を食べ過ぎた人のお○○の穴、との嘘だか本当だか分からない話も発見しました、彼らのイメージからすると、十分考えられるオフザケな由来ですね。なんだかんだで、面白い情報を諸々目にしました。
なるほど、メモメモ。