本日はアメリカのジャズピアニスト「Andrew Hill（アンドリュー・ヒル）」のアルバム「Point of Departure（ポイント・オブ・ディパーチャー）」について調べて参ります。
「Point of Departure（ポイント・オブ・ディパーチャー）」＝ 新しいジャズの出発点
「Point of Departure（ポイント・オブ・ディパーチャー）」の「Departure（ディパーチャー）」とは、出発、出国、または、進展、立ち去る、などとの意味になり、「Point of Departure（ポイント・オブ・ディパーチャー）」としてそのまま直訳すると、出発点、との意味になる模様。さらに調べてみると、新しいジャズの出発点、との意味合いになる模様でした。