Penny Lane(ペニー・レイン)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

Magical-Mystery-Tour

本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は皆様ご存知、ビートルズ(The Beatles)の9thアルバム「Magical Mystery Tour(マジカル・ミステリー・ツアー)」の九曲目「Penny Lane(ペニー・レイン)」について調査致します。
「Penny Lane(ペニー・レイン)」の前半「Penny(ペニー)」とは、1セント銅貨、ペニーのコイン、または、小銭、わずかの金銭、などとの意味。後半の「Lane(レイン)」とは、雨の「rain(レイン)」ではなく、カタカナ英語では「レーン」と言われる、路地、小道、道路の車線、トラックなどのコース、との意味になるとの事。
歌詞を確認すると「Penny Lane(ペニー・レイン)」との通りの名前になる模様で、ポールマッカートニーの地元にある通りの名前になるのだそうです。

なるほど、メモメモ。

[link] : Penny Lane – Wikipedia