Jersey Girl（ジャージー・ガール）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Will Smith（ウィル・スミス）の出演作品、「Jersey Girl（ジャージー・ガール）」について調べて参ります。

「Jersey Girl（ジャージー・ガール）」とは、ジャージを着た女の子、との意味ではなくて、New Jersey（ニュージャージー）出身の女の子、との意味になるとの事。
ちなみに邦題では「世界で一番パパが好き!」と、全然違うタイトルになっていたのだそうです。