本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は、リル・ナズ・X & ジャック・ハーロウ(Lil Nas X & Jack Harlow)のシングル、「Industry Baby(インダストリー・ベイビー)」について調査致します。
「Industry Baby(インダストリー・ベイビー)」の前半、「Industry(インダストリー)」とは、産業、工業、または、勤勉、などといった意味。赤ちゃん、カワイイ人、大切なもの、などとの意味の「Baby(ベイビー)」と合わせて「Industry Baby(インダストリー・ベイビー)」として、そのまま直訳すると、工業の赤ちゃん、との意味になる模様。歌のイメージと合わせて、現代の世の中が生み出した子供、といった意味になるのかと勝手に解釈しました。
[link] : Industry Baby – Wikipedia