本日はアメリカの人気シンガー、「Elvis Presley（エルヴィス・プレスリー）」のファーストアルバム「Elvis Presley（エルヴィス・プレスリー）」の２曲目、「I’m Counting on You（アイム・カウンティング・オン・ユー）」について調査致します。
「I’m Counting on You（アイム・カウンティング・オン・ユー）」をそのまま直訳すると、私はあなたを数えている、といった意味になるのかと思いきや、私はあなたを頼りにしている、期待している、といった意味になるとの事。
歌詞を確認すると、「Hold my hands down beside me. I’m counting on you.」（僕のそばで手を握っていたほしい、君を信じているんだ）などと歌われているラブソングになる模様でした。