本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「Hands of Stone（ハンズ・オブ・ストーン）」について調べて参ります。
「Hands of Stone（ハンズ・オブ・ストーン）」＝ 石の拳（こぶし）
「Hands of Stone（ハンズ・オブ・ストーン）」をそのまま直訳すると、石の拳（こぶし）との意味になり、岩で殴られているかのようなパンチ、との意味になる模様でした。ちなみに邦題でもそのままカタカナ英語で、「ハンズ・オブ・ストーン」とされていたとの事。