Get Smart’s Bruce and Lloyd: Out of Control(ゲット・スマート・ブルース&ロイド:アウト・オブ・コントロール)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Anne Hathaway(アン・ハサウェイ)の出演作品、「Get Smart’s Bruce and Lloyd: Out of Control(ゲット・スマート・ブルース&ロイド:アウト・オブ・コントロール)」について調べて参ります。

「Get Smart’s Bruce and Lloyd: Out of Control(ゲット・スマート・ブルース&ロイド:アウト・オブ・コントロール)」をそのまま直訳すると、賢くなろう・ブルースとロイド:制御不能、との意味になる模様。
ちなみに邦題では「ブルース&ロイドのボクらもゲットスマート」とされていたとの事。

[link] : Get Smart’s Bruce and Lloyd Out of Control (2008) – Gil Junger, Peter Segal | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie