Fire on Fire(ファイアー・オン・ファイアー)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

Fire on Fire

本日はイギリスのシンガーソングライター、「Sam Smith(サム・スミス)」のサードアルバム「Love Goes(ラヴ・ゴーズ)」の16曲目、「Fire on Fire(ファイアー・オン・ファイアー)」について調査致します。

「Fire on Fire(ファイアー・オン・ファイアー)」をそのまま直訳すると、火を重ねる、と意味がハッキリりませんが、歌詞を確認すると、「Fire on fire would normally kill us.」などと歌われており、情熱が燃え上がって死んでしまうかもしれない、燃え上がる情熱、といった意味になるのかと解釈しました。

[link] : Fire on Fire – Wikipedia