Eternity and a Day(エタニティ・アンド・ア・ディ)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

eternity-and-a-day

本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日はギリシャとフランス、イタリアの合作映画「Eternity and a Day(エタニティ・アンド・ア・ディ)」について調査致します。
前半の「Eternity(エタニティ)」とは、永遠、永久、来世、未来、長い時間、といった意味になるとの事。「a day」とは、一日、との意味で、合わせて、永遠と一日、との意味になるとの事。
邦題でもそのまま「永遠と一日」とのタイトルになる模様で、フランスのカンヌ映画祭で最高賞を受賞しているとの事。

なるほど、メモメモ。

[link] : Eternity and a Day (1998) – Theo Angelopoulos | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie