本日も映画のタイトルを調べて参ります。
本日はウィル・スミス主演のサスペンス映画「Enemy of the State（エネミー・オブ・ザ・ステイツ）」について調査致します。
前半の「Enemy（エネミー）」とは、元々フランス語を語源とする語句で、敵、敵兵、敵機などなど、敵に関するものの事を言うのだそうです。後半の「State（ステイツ）」とは、ラテン語で、立つ、状態、との語句を語源とする語句で、状態、威厳、などといった意味のほか、国家、国、州、政府、との意味でも使われるとの事。合わせて、国家の敵、との意味になる模様。
なるほど、メモメモ。