本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はスパイ・アクション映画「The Man from U.N.C.L.E.（ザ・マン・フロム・アンクル）」について調査致します。 「The Man from U.N.C.L.E.（ザ・マン・フロム・アンクル）」の後半「U.N.C.L.E.（アンクル）」とは、物語に登場する世界平和の為の秘密機関の名前で、正式名称は「United Network Comman […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の十五曲目「Ab-Soul’s Outro（アブ-ソウルズ・アウトロ）」について調査致します。 「Ab-Soul’s Outro（アブ-ソウルズ・アウトロ）」の、初めの「Ab-Soul&# […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はアメリカン・コミックから映画化されたアメリカ映画「Ghost World（ゴースト・ワールド）」について調査致します。 「Ghost World（ゴースト・ワールド）」の前半の「Ghost（ゴースト）」とは、幽霊、亡霊、お化け、などとの意味。後半の「world（ワールド）」とは、世界、世の中、宇宙、などとの意味。合わせて直訳すると、お化けの世界、との意 […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の十四曲目「Blow My High (Members Only)（ブロー・マイ・ハイ（メンバーズ・オンリー））」について調査致します。 「Blow My High (Members Only)（ブロー・マイ・ハ […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はニコラス・ケイジ主演のホラー・アクション映画「Ghost Rider（ゴースト・ライダー）」について調査致します。 「Ghost Rider（ゴースト・ライダー）」の前半「Ghost（ゴースト）」とは、幽霊、亡霊、などとの意味。後半の「Rider（ライダー）」とは、乗る、乗車する、などとの意味の「Ride（ライド）」に「er」を付けて、馬やバイクなどに […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の十三曲目「Kush & Corinthians (His Pain)（クシュ・アンド・コリンシアンス（ヒズ・ペイン））」について調査致します。 「Kush & Corinthians (Hi […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はイギリス・フランス・ドイツの合作映画「The Ghost Writer（ザ・ゴースト・ライター）」について調査致します。 「The Ghost Writer（ザ・ゴースト・ライター）」とは、幽霊、亡霊を意味する「Ghost（ゴースト）」と、書く、との意味の「write（ライト）」に「er」を付けて、作家、記者、などといった意味になるとの事。合わせて直訳 […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の十二曲目「Rigamortis（リガモーティス）」について調査致します。 「Rigamortis（リガモーティス）」との語句が見つからず、諸々調べてみると、どうやら「rigor mortis（リガ・モーティス） […]
本日は映画のタイトルを調べて参ります。 本日はとても有名なSFコメディ映画「Ghostbusters（ゴーストバスターズ）」について調査致します。 「Ghostbusters（ゴーストバスターズ）」は「Ghost（ゴースト）」＋「busters（バスターズ）」からなる語句で、「Ghost（ゴースト）」とは、幽霊、亡霊、など、いわゆるゴーストとの意味。「busters（バスターズ）」とは、破壊、破産 […]
本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。 本日はケンドリック・ラマー（Kendrick Lamar）のファースト・アルバム「Section.80（セクション・エイティ）」の十一曲目「Keisha’s Song (Her Pain)（ケイシャズ・ソング（ハー・ペイン））」について調査致します。 「Keisha’s Song (Her Pain)（ケイシャズ・ […]