Aladdin(アラジン)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Will Smith(ウィル・スミス)の出演作品、「Aladdin(アラジン)」について調べて参ります。

「Aladdin(アラジン)」とは、物語に登場する主人公の名前になり、アラビア語由来の男性名になるとの事。「アラー・アッ=ディーン(‘Alā’ al-Dīn)」に由来した語句で、高さ、崇高、などとの意味の「Alā(アラー)」、宗教を意味する「al-Dīn(アッ=ディーン)」とで「アラー・アッ=ディーン(‘Alā’ al-Dīn)」として、位の高い宗教者、との意味になるのだそうです。
ちなみに邦題でもそのままカタカナ英語で「アラジン」とされていたとの事。

[link] : Aladdin (2019) – Guy Ritchie | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie