本日はアメリカの人気俳優、Robert De Niro（ロバート・デ・ニーロ）の出演作品、「Wag the Dog（ワグ・ザ・ドッグ）」について調べて参ります。
「Wag the Dog（ワグ・ザ・ドッグ）」＝ 尾っぽが犬を振り回す
「Wag the Dog（ワグ・ザ・ドッグ）」とは、尾っぽが犬を振り回す、といった意味になり、犬の一部分であるシッポに犬自身が振り回される、といった事で、本末転倒、主従関係の逆転、といった意味で使われる慣用句になるのだそうです。ちなみに邦題では「ウワサの真相/ワグ・ザ・ドッグ」とされていたとの事。