本日はアメリカの著名ミュージシャン「Stevie Wonder(スティーヴィー・ワンダー)」のアルバム「Songs in the Key of Life(ソングス・イン・ザ・キー・オブ・ライフ)」の収録曲、「Village Ghetto Land(ビレッジ・ゲットー・ランド)」について調べて参ります。
「Village Ghetto Land(ビレッジ・ゲットー・ランド)」の「Ghetto(ゲットー)」とは、隔離されたユダヤ人地区、スラム街、貧民街、などとの意味になる模様で、「Village Ghetto Land(ビレッジ・ゲットー・ランド)」としてそのまま直訳すると、村の貧民の地、といった意味になる模様。
ちなみに邦題でもそのままカタカナ英語で「ビレッジ・ゲットー・ランド」とされていたとの事。
Village Ghetto Land(ビレッジ・ゲットー・ランド)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル
- 2024-01-06
- 文字・文言の意味