Tropic Thunder(トロピック・サンダー)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Tom Cruise(トム・クルーズ)の出演作品、「Tropic Thunder(トロピック・サンダー)」について調べて参ります。

「Tropic Thunder(トロピック・サンダー)」の前半、「Tropic(トロピック)」とは、熱帯地方、熱帯の境界線、などとの意味。雷、雷鳴、などとの意味の「Thunder(サンダー)」と合わせて「Tropic Thunder(トロピック・サンダー)」として、熱帯のカミナリ、との意味になる模様。
ちなみに邦題ではサブタイトルが付いて、「トロピック・サンダー / 史上最低の作戦」とされていたとの事。

Tropic Thunder (2008) – Ben Stiller | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related | AllMovie
https://www.allmovie.com/movie/tropic-thunder-v389934