本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はジョディ・フォスター主演のアメリカ映画「The Accused(ザ・アキューズド)」について調査致します。
「The Accused(ザ・アキューズド)」の「Accused(アキューズド)」とは、「Accuse(アキューズ)」+「-ed」とで構成される英語で、ラテン語で、責任を負う、との意味の語句に由来する英語で、告発する、訴える、責める、などといった意味になるとの事。これに過去形の「-ed」を付けて、被告人(ひこくにん)、告発された、との意味になるとの事。
ちなみに邦題では「告発の行方」とされていたとの事。
なるほど、メモメモ。