本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日は、エド・シーラン(Ed Sheeran)の4枚目のアルバム「=(イコール)」の10曲目「Stop the Rain(ストップ・ザ・レイン)」について調査致します。
「Stop the Rain(ストップ・ザ・レイン)」をそのまま直訳すると、雨を止める、といった意味になる模様。歌詞を確認すると「You cannot stop the rain」と歌われているので、雨降りを止める事は出来ない、と、ネガティブなイメージの内容になる模様でした。
[link] : = (album) – Wikipedia