本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカのSF映画「Stargate(スターゲイト)」について調査致します。
「Stargate(スターゲイト)」とは、星を意味する「star(スター)」と、門、入り口、などと言った意味の「gate(ゲート)」を合わせた意味になる模様で、そのまま直訳すると、星の入り口、との意味になる模様でした。
ちなみに邦題でもそのまま「スターゲイト」とされていたとの事。
なるほど、メモメモ。
本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はアメリカのSF映画「Stargate(スターゲイト)」について調査致します。
「Stargate(スターゲイト)」とは、星を意味する「star(スター)」と、門、入り口、などと言った意味の「gate(ゲート)」を合わせた意味になる模様で、そのまま直訳すると、星の入り口、との意味になる模様でした。
ちなみに邦題でもそのまま「スターゲイト」とされていたとの事。
なるほど、メモメモ。