Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl（パイレーツ・オブ・カリビアン：ザ・カース・オブ・ザ・ブラック・パール）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はイギリスの人気俳優、Orlando Bloom（オーランド・ブルーム）の出演作品、「Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl（パイレーツ・オブ・カリビアン：ザ・カース・オブ・ザ・ブラック・パール）」について調べて参ります。

「Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl（パイレーツ・オブ・カリビアン：ザ・カース・オブ・ザ・ブラック・パール）」をそのまま直訳すると、カリブの海賊：黒真珠の呪い、との意味になる模様。ちなみに邦題では「パイレーツ・オブ・カリビアン/呪われた海賊たち」とされていたとの事。