Out to Lunch（アウト・トゥ・ランチ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・ミュージシャン「Eric Dolphy（エリック・ドルフィー）」のアルバム「Out to Lunch!（アウト・トゥ・ランチ！）」のタイトルチューンで収録曲の「Out to Lunch（アウト・トゥ・ランチ）」について調べて参ります。

「Out to Lunch（アウト・トゥ・ランチ）」をそのまま直訳すると、お昼に出ています、お昼休み中、との意味になる模様。さらに調べてみると、ぼーっとしている、との意味のほか、今回の場合は、常識から外れた、とのイメージでもあるとの事でした。