Moose the Mooche（ムース・ザ・ムーチ）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのジャズ・サックス奏者の「Charlie Parker（チャーリー・パーカー）」のアルバム「Charlie Parker’s Savoy and Dial sessions（チャーリー・パーカーズ・サヴォイ・アンド・ダイアル・セッションズ）」の収録曲「Moose the Mooche（ムース・ザ・ムーチ）」について調べて参ります。

「Moose the Mooche（ムース・ザ・ムーチ）」の前半「Moose（ムース）」とは、ヘラジカ、との意味になる模様でしたが、今回の場合は人のあだ名になるとの事。後半の「Mooche（ムーチ）」とは、せびる、ねだる、たかり屋、またはアメリカのスラングで麻薬を意味する「mooch（ムーチ）」の変形で、合わせて「Moose the Mooche（ムース・ザ・ムーチ）」として、たかり屋のムース、との意味になる模様でした。さらに調べてみると、チャーリー・パーカーに麻薬を提供していたムースという売人に捧げる曲になるのだそうです。