Men in Black（メン・イン・ブラック）その意味とは？気になる英文・映画タイトル

本日はアメリカの人気俳優、Will Smith（ウィル・スミス）の出演作品、「Men in Black（メン・イン・ブラック）」について調べて参ります。

「Men in Black（メン・イン・ブラック）」をそのまま直訳すると、黒に入る男、と、なんだかよく分かりませんが、こういう使い方をする場合「Black（ブラック）」は、黒い服、との意味になり、黒い服を着た人、といった意味になるのだそうです。
ちなみに邦題でもそのまま「メン・イン・ブラック」とされていたとの事。