Lavender Haze(ラベンダー・ヘイズ)その意味とは?気になる英文・楽曲歌詞タイトル

Midnights-Taylor-Swift

本日はアメリカのシンガーソングライター、「Taylor Swift(テイラー・スイフト)」の10枚目のアルバム「Midnights(ミッドナイツ)」の1曲目、「Lavender Haze(ラベンダー・ヘイズ)」について調査致します。

「Lavender Haze(ラベンダー・ヘイズ)」をそのまま直訳すると、ラベンダーの霧、との意味になる模様。歌詞を確認すると、「The lavender haze creepin’ up on me」= ラベンダーの靄が私にかかってくる、などと歌われており、全体的に抽象的な内容になるのかと解釈しました。

[link] : Lavender Haze – Wikipedia