Knock Knock(ノック・ノック)その意味とは?気になる英文・映画タイトル

Knock Knock

本日はハリウッドの人気俳優、Keanu Reeves(キアヌ・リーブス)の出演作品、「Knock Knock(ノック・ノック)」について調べて参ります。

「Knock Knock(ノック・ノック)」の「Knock(ノック)」とは、ドアをノックする、コンコンとたたく、などとの意味のほか、不運、災難、などとの意味でも使われるとの事。ちなみに邦題でもそのまま「ノック・ノック」とされていたとの事。

[link] : Knock Knock (2015) – Eli Roth | Synopsis, Movie Info, Moods, Themes and Related | AllMovie