本日は映画のタイトルを調べて参ります。
本日はニコラス・ケイジ主演のホラー・アクション映画「Ghost Rider（ゴースト・ライダー）」について調査致します。
「Ghost Rider（ゴースト・ライダー）」の前半「Ghost（ゴースト）」とは、幽霊、亡霊、などとの意味。後半の「Rider（ライダー）」とは、乗る、乗車する、などとの意味の「Ride（ライド）」に「er」を付けて、馬やバイクなどに乗る人、乗客、などとの意味になるとの事。合わせて直訳すると、お化けライダー、との意味になる模様。
ちなみに邦題でも「ゴーストライダー」とそのままカタカナ英語で表記されていたとの事。
なるほど、メモメモ。