Everything Must Go（エヴリシング・マスト・ゴー）その意味とは？気になる英文・楽曲歌詞タイトル

本日はアメリカのロックバンド「Steely Dan（スティーリー・ダン）」のアルバム「Everything Must Go（エヴリシング・マスト・ゴー）」の収録曲でタイトルチューンの、「Everything Must Go（エヴリシング・マスト・ゴー）」について調べて参ります。

「Everything Must Go（エヴリシング・マスト・ゴー）」をそのまま直訳すると、すべて行かなくてはならない、といった意味になる模様。歌詞を確認すると「’Cause we’re goin’ out of business. Everything must go.」（俺たちは廃業する、すべてを捨てなくてはならない）などと歌われている模様でした。