本日は気になる英文、楽曲の歌詞・タイトルを調べて参ります。
本日はテイラー・スウィフト（Taylor Swift）の通算6枚目のアルバム「Reputation（レピュテーション）」の二曲目「End Game（エンド・ゲーム）」について調査致します。
「End Game（エンド・ゲーム）」とは、ゲーム終了、と、そのままの意味かと思いきや、チェスなどのゲームで言われる、終盤戦、大詰め、といった意味になるとの事。またスラング的な使われ方で、ドラマなどで最後まで別れない、最後まで一緒、最後のひとり、といった意味でも使われるのだそうです。
歌詞を確認してみると、「I wanna be your end game」と、あなたの最後のひとりになりたい、とのニュアンスで使われているのかと納得しました。
なるほど、メモメモ。