本日は元プロレスターでアメリカの人気俳優、ザ・ロックこと、Dwayne Johnson（ドウェイン・ジョンソン）の出演作品、「Empire State（エンパイア・ステート）」について調べて参ります。
「Empire State（エンパイア・ステート）」の前半の「Empire（エンパイア）」とは、帝国、との意味。続く「State（ステート）」とは、状態、段階、地位、などとの意味のほか、州、国家、政府、などとの意味でも使われ、「Empire State（エンパイア・ステート）」と使われる場合、州帝国、との意味になり、ニューヨーク州を意味するスラング的な俗称になるとの事。
ちなみに邦題では「11ミリオン・ジョブ」と全然違うタイトルになっていた模様。